← BAZA WIEDZY
EUROPEJSKIE PRAWO PRACY28 WRZ 2026 · 5 MIN CZYTANIA

Przejrzystość wynagrodzeń: co zmienia dyrektywa 2023/970 w sześciu krajach

Dyrektywa (UE) 2023/970 miała obowiązywać od 7 czerwca 2026 r. Tylko jeden z sześciu krajów wdrożył ją na czas. Co pracownicy faktycznie będą mogli zażądać oraz na jakim etapie jest każdy krajowy harmonogram.

Équipe juridique FiabilisFiabilis Consulting Group
Lupa bada linie dokumentu wynagrodzenia, obok wagi, na której dwie osoby są w równowadze.

Co naprawdę dyrektywa daje pracownikom

Dyrektywa (UE) 2023/970 nie pozwoli pracownikowi na przeglądanie zweryfikowanego imiennie pasku wypłaty kolegi. Jej artykuł 7 daje mu prawo do zapytania o swój własny poziom wynagrodzenia oraz o średnie poziomy wynagrodzeń, podzielone według płci, dla kategorii pracowników wykonujących tę samą pracę lub pracę o takiej samej wartości jak jego.

Są to zatem dane zbiorcze, zagregowane według kategorii stanowisk i płci. Pracodawca musi odpowiedzieć w rozsądnym terminie, najpóźniej dwa miesiące po złożeniu żądania (art. 7, § 4). W praktyce te żądania coraz częściej przechodzą przez portal lub dedykowany formularz.

Należy zwrócić uwagę na dwa niuanse. Po pierwsze, dyrektywa zabrania pracodawcy powstrzymywania pracownika przed ujawnianiem własnego wynagrodzenia (art. 7, § 5): klauzule poufności dotyczące wynagrodzeń tracą swoje znaczenie. Po drugie, niektórzy dostawcy oferują bardziej szczegółowe raporty indywidualne, ale jest to funkcja marginalna na rynku, a nie wymaganie prawne.

Obowiązki ciążące na pracodawcy

Przejrzystość wymagana przez tekst to przejrzystość struktury (siatki, średnie, różnice), a nie indywidualnego pasku wypłaty. Wyraża się to w kilku konkretnych obowiązkach:

  • Przed zatrudnieniem (art. 5): kandydat musi znać początkowe wynagrodzenie lub przedział stanowiska, czy to w ofercie, czy przed rozmową kwalifikacyjną. Pracodawca nie może już pytać o wcześniejsze wynagrodzenia.
  • W trakcie zatrudnienia (art. 7): każdy pracownik może zażądać średnich poziomów wynagrodzenia według płci, dla swojej kategorii pracy o takiej samej wartości.
  • Raportowanie (art. 9): przedsiębiorstwa zatrudniające co najmniej 100 pracowników publikują swój wskaźnik różnic wynagrodzeń kobiet i mężczyzn. Państwa członkowskie mogą obniżyć ten próg.
  • Wspólna ocena (art. 10): gdy różnica co najmniej 5% w kategorii pracowników nie jest usprawiedliwiona obiektywnymi i niedyskryminującymi płci kryteriami lub nie jest skorygowana w ciągu sześciu miesięcy, pracodawca musi przeprowadzić ocenę z przedstawicielami pracowników.
  • Zamówienia publiczne (art. 24): państwa mogą wyciągać konsekwencje z niedopełnienia wymagań przy udzielaniu zamówień publicznych. Polska i Włochy przewidują możliwość wykluczenia.

Raportowanie odbywa się według stopniowego harmonogramu określonego przez dyrektywę: od 7 czerwca 2027 dla przedsiębiorstw zatrudniających co najmniej 150 pracowników (corocznie od 250 pracowników, co trzy lata między 150 a 249), a następnie od 7 czerwca 2031 dla przedsiębiorstw zatrudniających od 100 do 149 pracowników.

Sześć krajów, sześć harmonogramów

Termin transpozycji został wyznaczony na 7 czerwca 2026 (art. 34). Spośród sześciu krajów, w których Fiabilis Consulting Group wspiera swoich klientów, tylko jeden go dotrzymał.

Włochy: transpozycja dokonana

Dekret legislacyjny D.Lgs. 96/2026 obowiązuje od 7 czerwca 2026. Pierwsze raportowanie spodziewane jest od 7 czerwca 2027 dla przedsiębiorstw zatrudniających co najmniej 150 pracowników.

Polska: częściowa transpozycja

Część dotycząca rekrutacji jest już w mocy. Główna ustawa (projekt UC127) nie została przyjęta: jej przyjęcie przewidziane jest na czwarty kwartał 2026, z prawdopodobnym wejściem w życie na początku 2027.

Hiszpania: w projekcie

Real Decreto jest w konsultacjach. Hiszpania posiada już narodową podstawę obowiązującą od 2020-2021 i utrzymuje europejski harmonogram raportowania (2027, 2028, 2031).

Francja: w projekcie

Projekt ustawy został przedstawiony na Radzie Ministrów 10 września 2026. Jego przyjęcie jest prawdopodobne w 2027, z stopniowym wejściem w życie do 2028.

Belgia: opóźnienie

Dyrektywa nie została przetransponowana na poziomie federalnym. Prośba o odroczenie do Komisji Europejskiej została odrzucona w maju 2026, i nie ustalono terminu dla sektora prywatnego.

Niemcy: opóźnienie

Niemcy są w stanie naruszenia od 8 czerwca 2026 i nie zgłosiły żadnego środka transpozycji do końca sierpnia 2026. Oczekuje się ustawy po przerwie parlamentu, z planowanym wejściem w życie 1 stycznia 2027.

Co to oznacza dla grup wielokrajowych

Dla przedsiębiorstwa obecnego w kilku z tych krajów różnice w harmonogramach nie zmieniają istoty sprawy. Diagnoza i dostosowanie mogą zacząć się od teraz wszędzie, podczas gdy obowiązki raportowania zaczną obowiązywać głównie w 2027.

Przygotowawcze zadania są takie same w każdym kraju:

  1. Mapowanie stanowisk i określanie kategorii pracy o tej samej wartości, na podstawie obiektywnych i niedyskryminujących ze względu na płeć kryteriów (art. 4).
  2. Pomiar różnic w wynagrodzeniach według kategorii oraz identyfikacja tych, które przekraczają 5%.
  3. Dokumentowanie obiektywnych uzasadnień stwierdzonych różnic lub podjęcie działań korygujących.
  4. Organizacja obiegu odpowiedzi na zapytania pracowników oraz przegląd ofert pracy.

Niewyjaśnione różnice stanowią rzeczywisty punkt uwagi: dyrektywa nie upublicznia indywidualnych wynagrodzeń, ale ujawnia różnice zbiorowe wobec pracowników, ich przedstawicieli oraz, w razie potrzeby, sądu.

DANS TRANSPAY

[DO UZUPEŁNIENIA: potwierdzenie odpowiedniego modułu oraz opis jego konkretnego działania w diagnozie różnic, obsłudze zapytań i raportowaniu.]

Odkryj moduł →

Na jakim etapie jest Państwa przedsiębiorstwo w krajach, w których działa?

Nasze zespoły łączą doradztwo w zakresie prawa pracy i wynagrodzeń z narzędziem cyfrowym, aby przygotować Państwa do zgodności z przepisami.

Skontaktuj się
  • Przejrzystość wynagrodzeń
  • Dyrektywa 2023/970
  • Równość wynagrodzeń
  • Raportowanie
  • Transpozycja
Wszystkie artykuły